Translation of the song Sju Fjell artist El Papi

[Intro]

[Intro]

Gått meg vill på det syvende fjell

I lost my way on the seventh mountain

Har gått på en smell

Have gone on a rampage

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

Det begynte så bra

This began so well

Gått meg vill men er glad

I lost my way but am happy

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

[Vers 1]

[Verse 1]

Jobben klaget, tomme dager

Work complained, empty days

Måtte komme meg vekk

I had to get away

Til et sted der alt er bedre

To a place where all is better

Vidda passet perfekt

Vidda fits perfectly

[Pre-Chorus]

[Pre-Chorus]

Og vi reiser i kveld

And we travel tonight

Til det syvеnde fjell

To the seventh mountain

For en høydеforskjell

What a height difference

Insta logger jeg av

Instagram, I logged off

Du er alt jeg vil ha

You are all I want

Sola skinner i dag

The sun is shining today

Jeg vil bare bli her

I want only to be here

Kjenne hvordan det å være fri er

To know how being free is

Sjefen min har ingenting å si her

My boss has nothing to say here

Skåle for nå har vi vidda for oss selv

Cheers, for now we have Vidda to ourselves

[Chorus]

[Chorus]

Gått meg vill på det syvende fjell

Lost my way on the seventh mountain

Har gått på en smell

Have gone on a rampage

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

Det begynte så bra

I began so well

Gått meg vill men er glad

Lost my way but am happy

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

[Vers 2]

[Verse 2]

Syv fjell, en smell

Seven mountains, A rampage

Orker ikke mer

I can't take any more

Men der står du og er alt jeg ser

But there you stand and you are all I see

Du varmer opp og jeg må ha mer

You warm up and I must have more

For baby du er-

For baby you are-

[Pre-Chorus]

[Pre-Chorus]

Og vi reiser i kveld

And we travel tonight

Til det syvende fjell

To the seventh mountain

For en høydeforskjell

What a height difference

Insta logger jeg av

Instagram, I logged off

Du er alt jeg vil ha

You are all I want

Sola skinner i dag

The sun shines today

Jeg vil bare bli her

I want only to be here

Kjenne hvordan det å være fri er

To know how being free is

Sjefen min har ingenting å si her

My boss has nothing to say here

Skåle for nå har vi vidda for oss selv

Cheers, for now we have Vidda to ourselves

[Chorus]

[Chorus]

Gått meg vill på det syvende fjell

Lost my way on the seventh mountain

Har gått på en smell

Have gone on a rampage

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

Det begynte så bra

I began so well

Gått meg vill men er glad

Lost my way but am happy

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

[Bridge]

[Bridge]

Gjennom vær og vind

Through the weather and winds

Netter i morgenskinn

Nights in the morning sun

Tar jeg hånden din

I take your hand

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

[Outro]

[Outro]

Gått meg vill på det syvende fjell

Lost my way on the seventh mountain

Har gått på en smell

Have gone on a rampage

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight

Det begynte så bra

I began so well

Gått meg vill men er glad

Lost my way but am happy

For baby du er sommeren min i kveld

For baby you are my summer tonight