Translation of the song Jag hatar Hiphop artist Eddie Meduza

Swedish

Jag hatar Hiphop

English translation

I hate Hip-hop

HEEY!!! VA? Va e de för jävla oljud härinne i min studio??!!

Heeey!! Whaat? Whats that fukkin noise in my studio???!!

Jag skulle ju för fan spela in country...

I was trying to record some damn country...

Va? Va e de för jävla typ som står i dörren?

What? What kinda fucker is that standing by the door?

YO! Vafan säjer du? YO! Joey Cartwright?

Yo! What the hell are you sayin? Yo! Joey Cartwright?

Fan va du e dåligt klädd din jävel!

Fuck your clothes are ugly you bastard!

Svettiga jävla jumpakläder å va e de för jävla keps du har?

Soggy fukking sweatsuit and whats that fukkin baseball cap you're wearing?

Du ser ju ut som en bakvänd hackspett din jävel!

You look like a retarded woodpecker with it's head twisted round!!

Stå inte å fäkta som en jävla mongoloid!

Don't just stand there jerking like a fukkin mongoloid!

Hiphop, hiphop, jag hatar hiphop!

Hip-hop, hip-hop, I hate hip-hop!

Det rappas hit å dit, å låter bara skit...

Rap being thrown about, it all sounds like shit

Hiphop, hiphop, fy fan för hiphop!

Hip-hop, hip-hop, god damn hip-hop!

Ta er i röven alla rappare... Oh, YO!

Shove it up your ass all rappers...oh.. Yo!

Försvinn ut härifrån med den där förbannade flimrande apparaten!

Get the hell outta here with that damn flickering device!

Va e de, e de en TV? De e väl ingen TV? Jaså en MTV!

What's that, that's a TV? That's not a TV? Oh a MTV!

E de sånt du tittar på din förbannade idiot! Hä-hä-hä!

That's the kinda thing you watch you fuckking moron! Haw-haw-haw!

Då kan du ta din rullbräda å åka hem igen!

You go grab your skateboard an' go home again!

Här ska vi spela fina visor!

In this place, we're goin' to play some real beauties!

Hiphop, hiphop, jag hatar hiphop!

Hip-hop, hip-hop, I hate hip-hop!

Det rappas hit å dit, å låter bara skit...

Rap being thrown about, it all sounds like shit

Hiphop, hiphop, fy fan för hiphop!

Hip-hop, hip-hop, god damn hip-hop!

Ta er i röven alla rappare... Oh, YO!

Shove it up your ass all rappers...oh.. Yo!

Tjena, va e de för stajl asså? Det här e min studio va!

Sup, What's up with that? This is my studio yeah!

Här kan ni inte va era jävlar! HA! Sicka typer va?

You don't get to come in here you fuckers! Bah! Morons right?

Komma här å störa mej när jag ska spela Gnesta-Kalle...

Getting in my way when I'm about to play Gnesta-Kalle...1

JA! Va gör du därnere i hörnet då, kliar det i röven på dej?

Yeah! What'are you doin' over there in the corner? Scratching your ass?

Jaså du dansar... Hä-hä-hä! Kallar du det där för dans?

Oh, you're dancing... Haw-haw-haw! You call that dancing?

Försvinn ut härifrån min studio innan jag ringer till snutjävlarna! HEEY!

Gettouta my studio before I call the fukkin coppers! HEEY!

Rapparjävel! YO! Rappeti-rapparjävel, du ser för dum ut!

Fucking rapper YO! Rappity-rap bastard, you look hella stupid!

Har du sett en ko i arslet nån gång va?

You ever seen a cows arse before yeah?

Vet du va de e för skillnad på ett koarsel å en brevlåda?

Do you know what the difference is between a cows arse and a mailbox?

Hä-hä-hä, då kan jag inte skicka dej me nåra brev då! Ha-ha-ha!

Haw-haw-haw! Can't ask you to send some letters for me then can I! Ha-ha-ha!

Hiphop, hiphop, jag hatar hiphop!

Hip-hop, hip-hop, I hate hip-hop!

Det rappas hit å dit, å låter bara skit...

Rap being thrown about, it all sounds like shit

Hiphop, hiphop, fy fan för

Hip-hop, hip-hop, god damn

Hiphop! Ta er i röven alla rappare... Oh, YO!

hip-hop! Shove it up your ass all rappers...oh.. Yo!

Nu tar vi boogie-woogie! Hi-hi-hi!

Next up is boogie-woogie! Heh-heh-heh!

Kom inte hit å snacka rap med mej era svin

Don't come here and yap rap with me you pigs!

Kom inte hit å snacka rap med mej era svin! Rapparjävlar!

Don't come here and yap rap at me you pigs! Rap-bastards!

Idioter! Rapparjävlar! Skithus! Rapparjävlar! Ta er i häcken!

Morons! Fucking rappers! Shit house! Fucking rappers! Up yours!

Nu skiter jag i det här... YO!

I give the fuck up... YO!

Försvinn ut härifrån din förbannade rappare!

Get outta here you damn rapper!

(Eller va de en skåning...?)

(Or was that a Scanian...?)2

0 118 0 Administrator

No comments!

Add comment