Translation of the song Tampico artist Eddie Meduza

Swedish

Tampico

English translation

Tampico

Jag har vandrat runt i världen

I've been all around the world,

ända se'n jag reste ut

ever since I set out

Och jag trodde på att färden

And I thought that the journey,

skulle få ett mål tillslut

Would have a final destination

Men det finns en plats jag saknar

But there's a place I'm missing

som jag alltid tänker på

that I always think about

Och jag längtar jämt tillbaka

And I always wanna go back there

till mitt eget Tampico

To my very own Tampico

(REF)

(REF)

Åh, Tampico, min egen stad

Oh, Tampico, my very own city

Om blott du skrev ett enda brev

If only you'd write me a single letter

så vände jag tillbaks

then I'd turn back

Till Tampico, med himmel blå

To Tampico, with a blue sky

Min långa färd runt om vår värld

My long journey all around this world of ours

den har jag tröttnat på

I've been tired of it

Varje morgon när jag vaknar

Every morning when I wake up

under himmlen tung och grå

Under a sky so heavy and grey

Är det bara dig jag saknar

Is that only you I'm missing?

och den plats jag for ifrån

And the place where I am from?

Om du bara hörde av dig,

If you only heard of me

om du bad mig komma hem

If you asked me to come home

Då vet jag, jag skulle ta mig

Then I'd know, you'd take me

härifrån och hem igen

Away from here, and home again

(REF)(2x)

(REF)(2x)

Åh, Tampico, min egen stad...

Oh, Tampico, my very own city

No comments!

Add comment