Translation of the song Poquito para aquí artist Los Lobos

Voy por el mar, vengo en mi lanchita, a buscarme amor

I'm going by sea, coming in my small boat, to look for love

Traigo cosa rica

Bringing something delicious

Ella espera con todo cariño, me da su bombón

She's waits with all her love, she gives me her bonbon

y yo le doy lo mío

And I give her mine

Poquito para aqui, poquito para allá

A litte bit here, a little bit there

Poquito para arriba, poquito para abajo

A litte bit up, all little bit down

Poquito para aqui, poquito para allá

A little bit here, a little bit there

Se baila esta cumbia

This cumbia is danced

(2Xs)

(2Xs)

Yo soy un hombre, me gusta lo bueno

I'm a man, I like the good things

Y gozar también, con la de mis sueños

And have a good time too, with the one of my dreams

Ya me anda por mi morena, yo la quiero ver

Now I need my dark haired girl, I want to see her

Y darle cosa buena

And give her something good

íOye!

Hey!

Poquito para aqui, poquito para allá

A litte bit here, a little bit there

Poquito para arriba, poquito para abajo

A litte bit up, all little bit down

Poquito para aqui, poquito para allá

A little bit here, a little bit there

Se baila esta cumbia

This cumbia is danced

(2Xs)

(2Xs)

Yo soy un hombre, me gusta lo bueno

I'm a man, I like the good things

Y gozar también, con la de mis sueños

And have a good time too, with the one of my dreams

Ya me anda por mi morena, yo la quiero ver

Now I need my dark haired girl, I want to see her

Y darle cosa buena

And give her something good

Poquito para aqui, poquito para allá

A litte bit here, a little bit there

Poquito para arriba, poquito para abajo

A litte bit up, all little bit down

Poquito para aqui, poquito para allá

A little bit here, a little bit there

Se baila esta cumbia

This cumbia is danced

(2Xs)

(2Xs)