Translation of the song Besándote artist Ruggero Pasquarelli

Spanish

Besándote

English translation

Kissing You

Dime si escuché

Tell me if I heard

Hay me llegó el rumor de que estás sola

I heard a rumor that you're single

Y yo también, yeah

And I am too, yeah

Y yo lo noté, ehh

And I noticed, ehh

Cuando cruzamos las miradas

When our eyes met

Se puso interesante, yeah

It got interesting, yeah

Un poco ardiente

A bit passionate

Dime si quieres conmigo

Tell me if you want me

Como yo quiero contigo

The way I want you

Y si es así lo quisimos

And if so

Vamos a darle sentido

Let's make this something meaningful

Dime si quieres conmigo

Tell me if you want me

Como yo quiero contigo

Like I want you

Y si es así lo quisimos

And if so

Vamos a darle sentido

Let's make this something meaningful

(¡Sí!)

(Yes!)

Yo besándote

Me, kissing you

Pa' que no te sientas sola

So you don't feel lonely

Quédate a mi lado ahora

Stay by my side now

Oh, oh, oh

Oh oh oh

Yo besándote

Me, kissing you

Pa' que no te sientas sola

So you don't feel lonely

Quédate a mi lado ahora

Stay by my side now

Dime si quieres conmigo

Tell me if you want me

Como yo quiero contigo

The way I want you

Y si es así lo quisimos

And if so

Vamos a darle sentido

Let's make this something meaningful

Dime si quieres conmigo

Tell me if you want me

Como yo quiero contigo

Like I want you

Y si es así lo quisimos

And if so

Vamos a darle sentido

Let's make this something meaningful

Yo besandote

Me, kissing you

Pa' que no te sientas sola

So you don't feel lonely

Quédate a mi lado ahora

Stay by my side now

Oh, oh, oh

Oh oh oh

Yo besándote

Me, kissing you

Pa' que no te sientas sola

So you don't feel lonely

Quédate a mi lado ahora

Stay by my side now

Dime si quieres que si quieres

Tell me if you want, if you want

Yo quiero que me quieras

I want you to want me

No intentemos negar

I don't mean to deny you

Bien sexy bailemos

So sexy, let's dance

Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito

Come on, come, move your pretty body

Todos los días te necesito

Every day I need you

Perdamos los modales

We'll lose our manners

Ya no llores, my lady

Don't cry my lady

No dejemos que la llama

We won't let the flame

Se apague y enciende

Die and then rekindle

Ven, ven, mueve ese cuerpo bonito

Come on, come, move that pretty body

Todos los días te necesito

Every day I need you

Yo besándote

Me, kissing you

Pa' que no te sientas sola

So you don't feel lonely

Quédate a mi lado ahora

Stay by my side now

Oh, oh, oh

Oh oh oh

Yo besándote

Me, kissing you

Pa' que no te sientas sola

So you don't feel lonely

Quédate a mi lado ahora

Stay by my side now

Hey, yeah, yeah

Hey, yeah yeah

Dime si escuché

Tell me if I heard

Me llegó el rumor de que estás sola

I heard the rumor that you're single

Y yo también, yeah

And I am too

No comments!

Add comment