Translation of the song Hands Up [Japanese Version] artist 2PM

Baby, let’s party all over the world

Baby, let’s party all over the world

Everyone put your hands up

Everyone put your hands up

and get your drinks up

and get your drinks up

We’ll meet every beautiful girl

We’ll meet every beautiful girl

Everyone put your hands up

Everyone put your hands up

and get your drinks up

and get your drinks up

Now put your hands up

Now put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put put your hands up

put put put put put put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put

put put put put put

爆音スピーカー　ボリューム

The loud speaker

制御不能　ハマりそう

is uncontrollable in its volume, I'm getting hooked on it

もっと　アゲてこう!!!

Get wilder!!!

もっと　アゲてこう!!!

Get wilder!!!

もっと　アゲてこう!!!

Get wilder!!!

body & Soul 揺らすのさ

Rock our bodies and souls,

アレコレ　悩むな!

don't turn things over!

揺らせよその感性

Rock your emotions,

俺の仲間は即賛成

my buddies agreed right away

最後まで今日走らせ

Make our today run until the last minute

イリャ!イリャ! you know what I’m sayin

Iriya! Iriya! you know what I'm sayin

聞け疲れりゃ効く

Listen, you can get quick effect

即効性　リードして

if you get tired, lead me

パーティーのバッテリー起爆性

The battery for our party is detonable

百点満点大冒険

What a great adventure scoring 100 out of 100 points,

一緒に酔い明かせ

let's drink the night away

Baby, let’s party all over the world

Baby, let’s party all over the world

Everyone put your hands up

Everyone put your hands up

and get your drinks up

and get your drinks up

We’ll meet every beautiful girl

We’ll meet every beautiful girl

Everyone put your hands up

Everyone put your hands up

and get your drinks up

and get your drinks up

Now put your hands up

Now put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put put your hands up

put put put put put put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put

put put put put put

Here we go here we go

Here we go here we go

まだ終われない

Can't finish it yet, midnight?

零時?序の口さ

just a beginning

ワンスモア　アゲてこう!!!

Once more, get wilder!!!

ワンスモア　アゲてこう!!!

Once more, get wilder!!!

ワンスモア　アゲてこう!!!

Once more, get wilder!!!

乾杯の準備完了　宴 Restart!

All set for the toast, restart the party!

音つなげ夜明け

No matter what happens,

どんなことがあっても

keep spinning the music until the dawn

DJ“いいねお願い”と言わせ

Tell the DJ Cool, play it

どっか行かないの?OK? (Yes Sir)

Aren't you going somewhere? OK? (Yes Sir)

帰りたそな発言　言われる事は　まずないね

Nobody would tell me something like they want to go home

止めどなく飲め　もうどうせ

Keep drinking off, in any event

one shot さ、立ち上がれ

In one shot, now get up

Baby, let’s party all over the world

Baby, let’s party all over the world

Everyone put your hands up

Everyone put your hands up

and get your drinks up

and get your drinks up

We’ll meet every beautiful girl

We’ll meet every beautiful girl

Everyone put your hands up

Everyone put your hands up

and get your drinks up

and get your drinks up

Now put your hands up

Now put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put put your hands up

put put put put put put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put

put put put put put

Don’t stop

Don't stop　

つまりは　楽しんだモンが勝ち

After all, the winner is the one who enjoys yourself

Uh All right!

Uh All right!

思考は　速攻good-bye

Good-bye to all our thoughts straight away

Now put your hands up

Now put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put put your hands up

put put put put put put your hands up

put your hands up put put put put put

put your hands up put put put put put

put your hands up put your hands up

put your hands up put your hands up

put put put put put

put put put put put

Put your hands up

Put your hands up