Translation of the song Probablemente artist Ruggero Pasquarelli

Lo que prometimos se quedó en palabras.

What we promised stays in words

No queda nada.

There's nothing left

Sé que nunca he sido lo que tú esperabas.

I know that I never was who you hoped I would be

¿Qué te hizo falta?

What did you need?

Y si preguntan,

And if they ask

Diles que es mi culpa,

Tell them it's my fault

Que fue mi locura,

That it was my craziness

Que nos separó.

That seperated us

Yeah, yeah.

Yeah, yeah

Te deseo un amor sincero,

I wish you a sincere love

Que no ponga peros.

That doesn't have buts

Ese fue mi error.

That was my mistake

Probablemente no vuelva a mirarte.

I will probably never see you again

Aunque en las noches extrañe tu voz,

Although I miss your voice at night

Probablemente olvides mi nombre

You will probably forget my name

O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.

Or maybe you're dying to see me like I am

Probablemente

Probably

(Hey),

(hey)

Probablemente.

Probably

Nunca te besé como si no hubiera mañana

I never kissed you like there was no tomorrow

Cuando me amabas.

When you loved me

Ahora tu recuerdo se quedó en mi almohada.

Now your memory stays in my pillow

¡Cómo te extraña!

How I miss you!

Y si preguntan,

And if they ask

Diles que es mi culpa,

Tell them it's my fault

Que fue mi locura,

That it was my craziness

Que nos separó.

That seperated us

Yeah, yeah.

Yeah, yeah

Te deseo un amor sincero.

I wish you a sincere love

Que no ponga peros.

That doesn't have buts

Ese fue mi error.

That was my mistake

Probablemente no vuelva a mirarte.

I will probably never see you again

Aunque en las noches extrañe tu voz,

Although I miss your voice at night

Probablemente olvides mi nombre

You will probably forget my name

O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.

Or maybe you're dying to see me like I am

Quiero volver,

I want to go back

Retroceder,

Go back in time

Darte lo que

To give you what

No pude ayer,

I couldn't yesterday

Darte un amor

To give you a love

Mucho mejor

Much better

Que el anterior.

Than the previous one

Probablemente no vuelva a mirarte.

I will probably never see you again

Aunque en las noches extrañe tu voz,

Although I miss your voice at night

Probablemente olvides mi nombre

You will probably forget my name

(Olvides mi nombre)

(Forget my name)

O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.

Or maybe you're dying to see me like I am

Probablemente,

Probably

Ay,

Hey

Probablemente,

Probably

Aún,

Even

Probablemente,

Probably

Ay,

Hey

O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.

Or maybe you're dying to see me like I am