Translation of the song Call me artist Teen Top

Korean

Call me

English translation

Call me

아쉬움도 없이 이유도 없이

Without regret, without reason

날 떠나는 너

You left me

(How could you do that)

(How could you do that)

눈물도 없이 미안함도 없이

Without tears, without feeling sorry

이별을 말하는 너

You broke up with me

네가 남긴 “I’m sorry baby”

All you left behind was “I’m sorry baby”

“It’s over” 끝이라니

“It’s over,” it’s over?

너는 지금 이게 말이 되니?

Does this make sense to you right now?

Hey what’s wrong babe?

Hey what’s wrong babe?

장난치지 마 이건 아냐

Don’t joke around, this isn’t right

네가 없으면 안 되는 거 잘 알잖아

You know I can’t go on without you

Please, Call me babe

Please, call me babe

날 울리지 마

Don’t make me cry

오늘 밤이 가기 전에

Before the night is over

Please, Call me babe

Please, call me babe

날 떠나지 말아요

Don’t leave me

너 없는 이 밤이 난 외로워

I’m lonely at night without you

끝이라고 말은 해도

You say it’s over

아냐 아닐 거야

But I know it’s not true

(네 맘은 아닐 거야)

(That’s not how you feel)

오늘이라도 늦게라도

Call me, even if it’s late

전화해서 미안하다고

Say you’re sorry

다시 내게로 돌아와 줘요

Come back to me

나 지금 죽겠어

I’m dying right now

네가 없는 내 꼴 좀 봐요

Look at me without you

내가 봐도 웃겠어

Even I find it funny

장난치지 마 이건 아냐

Don’t joke around, this isn’t right

네가 없으면 안 되는 거 잘 알잖아

You know I can’t go on without you

Please, Call me babe

Please, call me babe

날 울리지 마

Don’t make me cry

오늘 밤이 가기 전에 oh

Before the night is over

Please, Call me babe

Please, call me babe

날 떠나지 말아요

Don’t leave me

너 없는 이 밤이 난 외로워

I’m lonely at night without you

네가 없는 내 맘이 아파

Without you, my heart aches

너무 힘들어 너무 괴로워

It’s too hard, it’s torture

끝이라는 말은 말아요

Don’t say it’s over

울고 있는 나를 알잖아

You know I’ll be crying

Call me back again I wanna love again

Call me back again I wanna love again

너 없는 난 always

Me without you, always

너를 기다릴 뿐야

I’m just waiting

Call me back again I wanna love again

Call me back again I wanna love again

너 없는 난 always

Me without you, always

Please, Call me back again

Please, Call me back again

No comments!

Add comment