Translation of the song Koira artist Sydän, sydän
Koira
Dog
elämä on kuvottavaa haaskausta
life is nauseating waste
se tuntuu ihan hauskalta
if feels pretty fun
ihmiset on toisillensa ilkeitä
people being mean to each other
ja perustavat perheitä
and starting families
peruna ja sipuli on maukasta
potato and onion are tasty
ja kohtuullisen hintaista
and reasonably priced
hauvelille lahjoitetaan naksuja
doggi gets treats
ja opetetaan käskyjä
and taught commands
hauvelia talutetaan hihnassa
doggy is walked in a leash
ja säilytetään häkissä
and stored in a cage
intiaanit päihitetään pyssyllä
indians are defeated with a gun
ja päihdytetään viskillä
and intoxicated with whiskey
talo
house
talo
house
talo
house
talo
house
Julma-Kallen talo oli vallattu
Cruel-Kalle's house was occupied
ja seinät oli maalattu
and the walls painted
Ganja-Kallen talonvaltaus onnistui
Ganja-Kalle's squat was successful
ja poliisikin lannistui
and even the police gave up
Väri-Kallen talomaali oli loppu
Colour-Kalle's house paint was gone
ja purkki oli kuin nuoltu
and the can was like licked clean
talo
house
talo
house
talo
house
talo
house
talo
house
talo
house
tölli
cottage