اسمعني مره بكل وضوح
Hear me very clearly
اللي لك انتَ بس تبوح
That reveals only to you
اسمعني مره
You hear me once
وحس فيني مره
And felt me once
وانتَ تعرف اني
And you will know that
حبيبك ألف مره
I‘m your only lover a thousand times over
خايف عن عيوني تغيب
I am afraid you will leave my eyes and go away
وتتركني لاحزاني
And, you leave me with my grieve
واعيش من بعدك غريب
And I live after you as a stranger
كل يوم والثاني
Every day and after
خايف اناخايف
I'm afraid, I'm afraid
خايف من اللي أجهله
I fear what I do not know
ياحب توه بأوله
O love started at the imminent moment
أسمعني مره
You hear me once
وحس فيني مره
And felt me once
وانتَ تعرف اني
And you'll know that
حبيبك ألف مره
I'm your only lover a thousand times overs
عمري وداعه في يديك
My whole life is a gift in your hands
ياكل مافيني
Oh, all I have in this life
والله محتاجك وابيك
I swear God, I needs you and I want you
ارجوك يكفيني
Please, enough
بعدك أنا ماتحمله
I can't be patient in your absence
اخاف يذبحني الوله
I fear my love and passion will kill me
أسمعني مره
You hear me once
وحس فيني مره
And felt me once
وانتَ تعرف اني
And you'll know that
حبيبك ألف مره
I‘m your only lover a thousand times over