Translation of the song Синяя песня (Синий иней) artist Zdravstvuy, Pesnya

Синий, синий иней

A blue blue frost

Лег на проводах

Fell on the wires

В небе темно-синем

In the deep blue sky

Синяя звезда...

A blue star...

Только в небе,

Only in the sky,

Небе темно-синем...

In the deep blue sky...

Синий поезд мчится

A blue train rushes

Ночью голубой,

At night it's bright blue,

Не за синей птицей –

Not after the blue bird,

Не еду за тобой.

I'm going after you.

За тобою,

After you,

Как за синей птицей!

Like after a blue bird!

Припев:

Chorus:

Ищу я лишь ее,

I'm searching only for her,

Мечту мою,

My hope,

И лишь она одна

And only her alone

Мне нужна...

Do I need...

Ты, ветер, знаешь все,

You, the wind, know all,

Ты скажешь, где она,

You'll tell me, where she is,

Она, где она?

She, where is she?

Облака качнутся,

The clouds will sway,

Поплывут назад,

And drift back,

Только б окунуться

I only wish to drown

В синие глаза.

In the blue eyes.

Лишь в твои глаза мне окунуться.

I only wish to drown in your eyes.

Лишь в твои глаза мне окунуться.

I only wish to drown in your eyes.

Припев:

Chorus:

Ищу я лишь её -

I'm searching only for her,

Мечту мою,

My hope,

И лишь она одна мне нужна.

And only her alone

Ты, ветер, знаешь всё,

Do I need...

Ты скажешь мне

You, the wind, know all,

Она, она где она?

You'll tell me, where she is,