Translation of the song مشتريه artist Abdul Kareem Abdul Qader

Arabic

مشتريه

English translation

I will give you all I have

مشتريه بماي عيني و مدلله

I will give you my eyes and all I have,

مشتريه مشتريه

I will give you, yeah, I will.

مشتريه بماي عيني و مدلله

I will give you my eyes and all I have,

مشتريه مشتريه

I will give you, yeah, I will.

مثل الطفل يخطي على و اتحمله

I will accept your mistakes no matter what is it

مشتريه مشتريه

I will give you, yeah, I will.

مثل الطفل يخطي و اتحمله

I will accept your mistakes no matter what is it

مشتريه مشتريه

I will give you, yeah, I will.

ما حيلتي طبع السماح

I have no choice only to forgive you

اذكر من العمر الي راح

When I remember the age, the days that I spent it with you,

ما حيلتي طبع السماح

I only have to forgive and patience on you,

اذكر من العمر الي راح

When I remember all the age, the days that I spent it with you,

عشرة عمر و سنين

I remember all the sweet years of my life that I spent it with you

عشرة عمر و سنين

How it was beautiful ,

اتحمله اتحمله

How it was wonderful,

مشتريه

I love you, I will always love you

ابتسم له ابتسم له حتى في لحضات الغضب

I smile to you even in moments of anger

ابتسم له ابتسم له حتى في كلمات العتاب

I smile to you even in words of admonition

ابتسم له ابتسم له حتى في لحضات الغضب

I smile to you even in moments of sadness

ابتسم له ابتسم له حتى في كلمات العتاب

I smile to you even in words of blames

..

..

باقتداري اجفي و اعاند بالمثل

As you treats me, I treat you as well

باقتداري اعامله برد الفعل باقتداري

When you get anger, feels mad, get upset

بأقتداري اجفي و اعاند بالمثل

I treat you in wisdom as you treats me

باقتداري اعامله برد الفعل باقتداري

When you get anger, you feel mad, you get upset

ما حيلتي طبع السماح

I have no choice only to forgive you

اكثر من العمر الي راح

I remember the sweetest age that I had with you

ما حيلتي طبع السماح

I only have to forgive and patience on you,

اكثر من العمر الي راح

When I remember the age, the days that I spent it with you

عشرة عمر وسنين

How it was beautiful ,

عشرة عمر و سنين

How it was wonderful,

اتحمله اتحمله

I will love you, I will always love You

مشتريه

I will love you, give you my soul as well my heart

حبيبي حبيبي يا حبيبي

I love you, yeah, I love you

حبيبي حبيبي يا حبيبي

I will always love you

كثر ماشفت من الام من افراح

As much as I have seen, lived pains and joys

حبيبي حبيبي يا حبيبي

You are all my life

حبيبي حبيبي يا حبيبي

I love you and I will be near you always

معاك انتَ صدقني انا مرتاح

With you, I feel happiest and joyful

احبك يا كل العمر

I love you

احبك و تامر امر

You are everything in my life

احبك يا كل العمر

I will always love you

احبك

I will always near you

احبك و تامر امر

You are everything in my live

ما حيلتي طبع السماح

I have no choice only to forgive her

اكثر من العمر الي راح

I remember the sweetest age that I had with you

ما حيلتي طبع السماح

I only have to forgive and patience on you,

اكثر من العمر الي راح

When I remember the age, the days that I spent it with you

عشرة عمر و سنين

How it was beautiful ,

عشرة عمر و سنين

How it was wonderful,

اتحمله اتحمله

I will love you, give you my soul as well my heart

مشترييييه

I love you, I will always love you.

0 125 0 Administrator

No comments!

Add comment