Translation of the song Шукаю artist CHOICE Band

Ukrainian

Шукаю

English translation

Seek

Без Тебе я не можу йти, мені потрібен, Боже, Ти.

I can't go without You. I only need You, God.

Ніби в пустелі без води, я прагну, Боже, де є Ти?

As in a desert without water, I crave You, God. So, where are You?

Без Тебе я не можу йти, мені потрібен, Боже, Ти

I can't go without You. I only need You, God.

Ніби в пустелі без води, я прагну, Боже, де є Ти?

As in the desert without water, I crave You, God. So, where are You?

І я шукаю спокій в Тобі,

And I seek peace in You,

І я шукаю…

And I seek...

Моя душа спокій знайшла, в Тобі, Господь, є сила вся.

My soul found peace. You have all the power, God.

Моя душа спокій знайшла в Тобі, Господь…

My soul found peace in You...

Колись я думав, що знайду без Тебе спокій для душі,

I once thought that I would find peace to my soul without You.

І не потраплю у пітьму, я думав, світло є в мені.

And I won't find myself in the dark. I thought I had a light inside me.

Але вже знаю, що світло є – Ти.

But now I know that the light is You.

Але вже знаю, спокій в Тобі.

But now I know that I can find peace in You.

Моя душа спокій знайшла, в Тобі, Господь, є сила вся.

My soul found peace. You have all the power, God.

Моя душа спокій знайшла в Тобі, Господь.

My soul found peace in You.

Моя душа спокій знайшла, в Тобі, Господь, є сила вся.

My soul found peace. You have all the power, God.

Моя душа спокій знайшла, в Тобі, Господь, є сила вся...

My soul found peace. You have all the power, God...

No comments!

Add comment