Translation of the song ليلة عيد artist Iwan

الليلة ليلة عيد يا حزن ياللى بعيد

Tonight is a night to celebrate, Sadness is far away

و الايد فى حضن الايد والفرح بيغنى

and we are hand in hand as happiness sings

عاشقك أنا بجنون عاشقك و مهما يكون

I love you like crazy, I love you and no matter what

حفضل أنا مفتون و القلب بيغنى

I will remember as the heart sings

حنشد غنى المواويل

We will sing Mawaweel

غنايا لحن جميل

and the tune of the song is so beautiful

و جميل عشان صوتك

because your voice

هو اللى بيغنى

is the one singing along

أصله ساكن فيا

It resides in me

و باين قوى عليا

and it's clear to see

أنى أنا منك وأنتى كمان منى

that you and I are one

أنا عايز أفضل بس أشتاق

I want to keep missing you

و أدوب و أحس

and melting and feeling

أصل الغرام يتحس

Because love can be felt

حتى أسألى قلبى

go ahead and ask my heart