Translation of the song Baksana Talihe artist Göksel

Turkish

Baksana Talihe

English translation

Look the destiny

Gel bana, sor bana, sevgi bu mu diye

Come to me,ask me if this is love

Girsene kalbime, düşmüşken elime

Get in my heart,when you come in my hands

Boş veren, boş gezen olsan da bana ne

I don't care if you never mind or if you stroll

Ben sevemem kimseyi senin yerine

I can't love anyone else but you

Baksana talihe mal verir kimine,

Look the destiny,it's good to some

Seni vermiş benim gibi birine

It gave you to someone like me

Baksana talihe mal verir kimine,

Look the destiny,it's good to some

Seni vermiş benim gibi birine

It gave you to someone like me

Yandı yandı içim yandı,

I'm burning inside me

İçti aşkı kanmadı

He has drunk love ut it's not enough

Yandı yandı içim yandı,

I'm burning inside me

İçti aşkı kanmadı

He has drunk love ut it's not enough

Kalbimin istediğini,

What my heart wants

Almak nasip olmadı

it wasn't safe for me to take

Kalbimin istediğini,

What my heart wants

Almak nasip olmadı

it wasn't safe for me to take

Aşk dağıtır gibisin ya hani bana,

You like someone who distributes love,where is my share?

Gel bu gece, sakın kalmasın yarına,

Come this night,don't ever delay it tomorrow

Sar beni, sarmala, verme başkasına,

Hug me,tight,don't give me to anyone

Kördüğüm ol benimle, sakın açma

Be my gordian knot,don't ever untie it

Baksana halime, gülme deli diye

Look at my bad state,don't laugh and tell me that I'm crazy

Akıl ermez bu gönül işine

This heart's job isn't mental

Baksana halime, gülme deli diye

Look at my bad state,don't laugh and tell me that I'm crazy

Akıl ermez bu gönül işine

This heart's job isn't mental

Yandı yandı içim yandı,

I'm burning inside me

İçti aşkı kanmadı

He has drunk love ut it's not enough

Yandı yandı içim yandı,

I'm burning inside me

İçti aşkı kanmadı

He has drunk love ut it's not enough

Kalbimin istediğini,

What my heart wants

Almak nasip olmadı

it wasn't safe for me to take

Kalbimin istediğini,

What my heart wants

Almak nasip olmadı

it wasn't safe for me to take

No comments!

Add comment