Translation of the song Çölde Bi’ Vaha artist Göksel

Sinyali verdi çaktı selektör

He gave me a signal and flashed

Yandı bende o anda dedektör

And the detecter turned on in my soul

Aha, aha, aha çölde bi’ vaha

Aha, aha, aha oasis in the desert

Derdine devayı buldu sanki leyla

Seems like Leyla found the remedy for her pain

Kuşlar esiyor üstümüzden

Birds are flying above us

Develerle gitsek bu çölden

Shall we pass this desert with camels

Kuşlar esiyor üstümüzden

Birds are flying above us

Aşkın yatağında gümüşten

On the silver bed of love

Nasıl bi’ bakıştı, nasıl bi’ yakıştı

The way he look, the way he burn

Kalbimi çalışı bi’ başkaydı

The way he took my heart was more than love

O nasıl bakıştı, gözleri nakışlı

Such a glance, his eyes were bewrought

İçimde vuruşu bi başkaydı

Beat in me was such different