Translation of the song Leukste van het land artist K3
Leukste van het land
Prettiest in the land
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond die je mij kan geven.
This is the most beautiful night you can give me.
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond van mijn hele leven..
This is the most beautiful night of my life...
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Wie is de leukste van het land.
Who is the prettiest in the land.
Oh wat een gebeurtenis,
Oh what a happening,
Ja vandaag wordt er beslist
Yes today will be desided.
Wie de allerleukste is,
Who the prettiest is,
En dat ben jij.
And that's you.
Iedereen is in de ban,
Everybody is captivated,
Wil een liedje horen van,
Wants to hear a song from,
Wie het mooiste zingen kan,
The person who sings the best,
En dat ben jij.
And that's you.
Wie is jou nummer 1 binnenin,
Who is your number 1 within,
Wie is jou allerbeste vriendin.
Who is your best friend forever.
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond die je mij kan geven.
This is the most beautiful night you can give me.
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond van mijn hele leven.
This is the most beautiful night of my life.
Heel de wereld op zijn kop,
The whole world upside down,
Nee de pret kan niet meer op,
No there's no end to the fun.
Eentje staat er aan de top,
One is always on top,
En dat ben jij.
And that's you.
Gil het in je telefoon,
Yell it to your telephone,
Schreeuw het in je megafoon,
Scream it through a megaphone.
Iemand zet de juiste toon,
Somebody sets the right tone,
En dat ben jij.
And that's you.
Wie is jou nummer 1 binnenin,
Who is your number 1 within,
Wie is jou allerbeste vriendin.
Who is your best friend forever.
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond die je mij kan geven.
This is the most beautiful night you can give me.
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond van mijn hele leven.
This is the most beautiful night of my life.
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond die je mij kan geven.
This is the most beautiful night you can give me.
Wie is de leukste van het land,
Who is the prettiest in the land,
Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand.
Mirror, mirror on the wall.
Dit is de allermooiste avond van mijn hele leven.
This is the most beautiful night of my life.
Wie is de leukste van het land.
Who is the prettiest in the land.