Translation of the song Oma's aan de top artist K3

Dutch

Oma's aan de top

English translation

Grandma's on top

Oma, als het weer feest is, ben jij er altijd bij

Grandma, when there is a party, you're always arround

Ik wil niet meer naar huis toe, want ik wil bij je blijven

I don't wanna go home, because i wanna stay with you

Oma, als je geweest bent, voel ik me toch zo blij

Grandma, when you've been, I feel so happy

Als plezier voortaan een schoolvak wordt, krijg jij een tien van mij!

When FUN was a subject on school, you would get an A from me!

[Refrein:]

[Chorus:]

Oma's aan de top

Grandma's on top

Het feesten kan niet op

The parties keep going on

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Treuren wordt een flop

Being sad will be a fail

Want tranen zeggen stop

Because tears say stop

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Oma's aan de top

Grandma's on top

Het feesten kan niet op

The parties keep going on

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Treuren wordt een flop

Being sad will be a fail

Want tranen zeggen stop

Because tears say stop

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Oma, als ik een miljoen win, geef ik de helft aan jou

Grandma, if I win a million, I'll give you the half

Dan gaan wij naar Aruba, samen de samba dansen

Then we go to Aruba, dancing the Samba together

Als ik een glazen schoen vind, dan is die vast van jou

When I find a glass shoe, then that should be yours

Want jij blijft mijn liefste droomprinses, al word je nog zo oud

Because you stay my lovely dreamprincess, even if you became that old

[Refrein:]

[Chorus:]

Oma's aan de top

Grandma's on top

Het feesten kan niet op

The parties keep going on

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Treuren wordt een flop

Being sad will be a fail

Want tranen zeggen stop

Because tears say stop

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Oma's aan de top

Grandma's on top

Het feesten kan niet op

The parties keep going on

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Treuren wordt een flop

Being sad will be a fail

Want tranen zeggen stop

Because tears say stop

Met oma's aan de top

With grandma's on top

[Bridge:]

[Bridge:]

Zeg me dat je niet gaat, dat je mij nooit verlaat

Say you don't go, you never let me go

Samen worden we duizend jaar

Together we will get a 1000 years

Want ik wil je voor altijd bij me

Because I want you always with me

(Ik wil je voor altijd bij me)

(I want you always with me)

Oma, mijn liefste oma

Grandma, my lovely grandma

Oma, mijn lieve oma

Grandma, my dear grandma

[Refrein:]

[Chorus:]

Oma's aan de top

Grandma's on top

Het feesten kan niet op

The parties keep going on

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Treuren wordt een flop

Being sad will be a fail

Want tranen zeggen stop

Because tears say stop

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Oma's aan de top

Grandma's on top

Het feesten kan niet op

The parties keep going on

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Treuren wordt een flop

Being sad will be a fail

Want tranen zeggen stop

Because tears say stop

Met oma's aan de top

With grandma's on top

Oma's aan de top.

Grandma's on top

0 138 0 Administrator

No comments!

Add comment