Translation of the song Kotor artist Galija

Drsko je imala godina

She wore her years cheeky,

koliko Kotor vekova

like Kotor* its centuries.

u sebe sam je sakrio

I guarded her inside me,

k'o strogu tajnu čuvao

like strictly secret I kept her.

Ref.

Ref.

Kako usnama miluje

Oh, how she caress with her lips,

kako prstima šapuče

Oh,how she whispers with her fingers!

U zemlju snova smo otišli

In dreamland we went,

kupine poljupcima delili

we shared blackberries with the kisses,

bila je kraljica dodira

she was the queen of touch,

moja radost noćima

my joy for nights.

Ref. 2x

Ref. 2x

Čarobnjak je bila

She was a magician

u kosi je krila opojne mirise

in her hair she was hiding intoxicating scents.

stalno se sećam

I always remember,

Kotoru vraćam da opet osetim

and going again to Kotor, to feel it again.

Ref. 2x

*Kotor-old medieval city in Adriatic coast.