Translation of the song היום artist Rita
היום
The day
אל תספר לי את מה שעובר
Don't tell me what has been got over
איך זה נגמר
How it's finished
איך לא ישאר
How it will not remain
לי אל תאמר אין כלום שם בלב
To me , do not say,There is notting in the heart
לאן זה ברח
where is it gone
ויפה זה פרח
and beautiful it's like flower
אל תנסה את כל מה שכתוב
Don't try , all what has been written
בספרים לא עבים
on a thiny books
עם פנים מחייכות
with a smilling face
לי אל תאמר אין כלום שם בלב
To me , do not say,There is notting in the heart
והיום זה נכון, זה הכל
And today it's true,that's all
כל מה שחשוב לי
All what is important to me
הכל לא חשוב
All is not Important?
רק אתה ובינינו שפתיים
Only you? and the lips between us
והיום כמו מים
And the day like water
זורמים ועולים ויורדים עד החוף,
flows up and down to the shore
מגיעים ולא פוגעים
it's reach but not tuch down
אל תברח למקום לא בטוח
Don't run away to unshure place
עם חיים על הגב
with lifes on your back
ולי נושבת רוח
And to me the wind is blowwing
לא, אל תחשוב לא לחזור כי נמאס
No,don't think not to come back.it's disgusting
נמאס לבקש רק למות
It's disgusting to ask only to die
כי אותי זה תפס
it's catched me
עם הלב זועק, אל תדאג
with a screams heart,and dont care,
אל תשאל ותצא בלי תשובה
don't ask,and you will get out without an answer
שתנשום רק מחר
Breathe only tomorrow
לא, אל תאמר אין כלום שם בלב
No,don't tell me , there is notting there in the heart.