Translation of the song קחי לך artist Rita

קחי לך

Take for you

את השיר ששרתי לך כשהיית בתוכי

the song I was singing to you while you were inside me

קחי לך את דמעותיי המתרגשות כשנבעת ממני

take for you my excited tears when you came out of me

קחי לך

take for you

את עורי בעורך בהאכילי אותך

my skin near yours while I was feeding you

ואת מיליוני הנשיקות שעל גופך

and the millions kisses on your body

קחי את גאוות אמך על האדם שאת

take your mother's pride for the person you are

קחי את לבי, הוא שלך ובשבילך

take my heart, it's yours and for you

הכול צידה לדרך

everything is for a supply for the way

תמיד אני אתך, נושמת, חולמת

that I'm always with you, breathing, dreaming

קחי לך

take for you

קחי לך את החום שבחיבוק שהוא רק שלנו

take for you the warmth in the hug that's only ours

קחי לך את דמעותיי המבולבלות שאוהבות כל כך

take for you my confused tears, that love so much

קחי לך

take for you

את ידי בידך שצריכה אותך

my hand in yours, it needs you

ואת מיליוני הנשיקות שעל גופך

and the millions kisses on your body

קחי את גאוות בתך על האדם שאת

take your doughter's pride, for the person you are

קחי את לבי, הוא שלך ובשבילך

take my heart, it's yours and for you

הכול צידה לדרך

everything is for a supply for the way

שתמיד אני אתך, נושמת, חולמת

that I'm always with you, breathing, dreaming

קחי לך

take for you

קחי לך

take for you

את כל הסיפורים

all the stories

את הידיים ששומרות

the hands that keep

את הבכי שבכינו, רק אני ואת יודעות

the cry we cried, only you and me know

את הצחוק המתגלגל

the laughing out loud

את הסודות על העולם

the secrets about the world

את השיחות שיש רק לנו

the conversations that only we have

אני אתך, אני אתך

I'm with you, I'm with you.