Translation of the song إنتِ و أنا artist Nassif Zeytoun

Arabic

إنتِ و أنا

English translation

إنت وأنا لازم نتفاهم على هالمشوار

You and I must have an understanding on this journey

إنت وأنا لازم نتعلم من كل شي صار

You and I must learn from everything that has happened

عدروب الهوى سوى رح نمشي

On the paths of desire together we shall walk

ولو هب الهوا بخبيكي برمشي

And if the wind blows I'll hide you with my lashes

فوق كل إعتبار

Above all considerations

أنا اعتبرتك حالي وشايف حالي فيكي

I consider you as all of me and see myself in you

تعي تا نرمي ورانا كل شي بيئذينا ...

come, let's throw behind us all that hurts us...

تعرفت عليكي ومن وقتها بفتخر فيكي

I came to know you and since then I'm proud of you

سبحانه الخالق هالحب البيليق فينا

Glory be to the creator this love surely suits us well

إنت وأنا لازم نتعاهد وبكل إصرار

You and I must promise with complete persistence