Translation of the song The Last March of the Ents artist The Lord of the Rings: The Two Towers (OST)

Rithannen i geven

Earth shakes

thangen i harn

Stone breaks

na fennas i daur

The forest [is] at [your] door

ôl dûr ristannen

The dark sleep is broken

eryn echuiannen

The woods have awoken

i ngelaidh dagrar

The trees have gone to war

ristar thynd, cúa tawar

Roots rend, wood bends

dam[bedir enyd i] ganed.

The Ents have answered the call.