Translation of the song Следопыт artist 25/17

Среди кривых зеркал я Христа искал

I was looking for Christ among crooked mirrors

Там, где береста горит в кострах,

Where the bark burns in the fires

Где о чудесах молчат уста,

Where the lips all silent about miracles

Где та звезда памятью в глазах

Where that star is a memory in the eyes

Я сам не видел Бога, не видел его свет

I didn't see God, didn't see his light

Хотя вела дорога, на ней был чей-то след

Although the road led there, and there was someone's footprint on it

Рядом с моим. Шагали чьи-то ступни

Next to mine. Someone's feet were walking

Ветра пустынь, а следы как путь мне

Desert winds, and footprints like the way to me

Было больно. Шатаясь, будто пьян

It was painful. Staggering like I was drunk

С меня довольно. Вода? Нет, опять бурьян

Enough for me. Water? No, this is weed again

Нет сил идти и нет того пути

No strength to go and there is no way

Да и следы одни – это мои

There are only one footprints - are mine

Вера гасла и так далеко до дома

My faith was fading and so far from home

- Я всегда был рядом, - как раскатом грома

- I was always there - like a growl of thunder

- А следы? Ты меня оставил там!

- And the footprints? You've left me there!

- Это я нёс тебя на руках

- It was me who carried you in my arms.

Выйди и встань на горе перед ним

Come out and stand on the mountain before him

И там, на просторе смотри

And there, in the open space, see

Как ветер порывами гасит огни

How gusts of wind blows out the lights

И гневает море. Горит

And how it angers the sea. It burns.

Под босыми ногами сырая земля

Raw earth under your bare feet

Тебе нужен голос, нужен ответ

You need a voice, you need an answer

Ты услышишь его,

You'll hear him

Когда стихнет всё и наступит рассвет

When everything becomes calm and the dawn comes up

Я не хотел, честно, так вышло

I didn't want, I promise, it comes out

Его башка стала вареник с вишней

His noddle became a cherry dumpling

Сок потёк на пол, заляпал кроссы

Juice dripped to the floor, stained the sneakers

Это просто мои 90-ые

This is just my 90s

Я валяюсь на полу в ванной

I'm lying on the bathroom floor

Так хорошо, что аж плохо – странно

So nice that it’s already bad - it's weird

Закатил глаза, на веках слайдами

Slides on the eyelids I rolled my eyes

Как малыми мы на каруселях с мамами

We're on the carousel with moms like kids

Чёртово колесо несёт в облака

The ferris wheel carries to the clouds

За то, что сделал, не отмажет адвокат

For what you did, the lawyer can't defend you

Черви будут жрать нас, черти будут жарить нас,

Worms will eat us, devils will fry us,

Но меня простили, дали ещё один шанс

But I was forgiven, I was given another chance

И я был бы не прав в корне

And I would be entirely wrong

Если б захотел всего этого не помнить

If I wanted to not remember all these things

И не сказал, кто остановил то колесо

And didn't say who stopped the wheel

Меня спас Господь Иисус Христос

I was saved by the Lord Jesus Christ

Выйди и встань на горе перед ним

Come out and stand on the mountain before him

И там, на просторе смотри

And there, in the open space, see

Как ветер порывами гасит огни

How gusts of wind blows out the lights

И гневает море. Горит

And how it angers the sea. It burns.

Под босыми ногами сырая земля

Raw earth under your bare feet

Тебе нужен голос, нужен ответ

You need a voice, you need an answer

Ты услышишь его,

You'll hear him

Когда стихнет всё и наступит рассвет

When everything becomes calm and the dawn comes up