Translation of the song Vinji oara si fudzimu! artist Apostolia Papaevangelou

Vinji oara si fudzimu,

It time for us to leave,

pulca amea, mushata amea.

my love, my beautiful girl.

Shi nă tzem tu loclu a nostru,

To return to our place,

pulca amea, mushata amea.

my love, my beautiful girl.

Aclo iu bati puilu veara,

There where birds sing during Summer,

pulca amea, mushata amea.

my love, my beautiful girl.

Sh pitruniclia prumuveara,

And the partridge birds wander during Spring,

pulca amea, mushata amea.

my love, my beautiful girl.

Ascăpăm di iarnă greauă,

Winter will be behind us,

'n Pirivoli nu armasi neauă.

there's no longer snow in Pirivoli.

Ngarcă casa pri cărvani,

Let's place our house on the horse's back,

shi calji tuts' duc' arivani.

let them carry the heavy weight.

Un' sh' pri un' ti ljia haraua,

One after another, people are full of joy,

zilipsesc' tut' duniaua.

the entire World is envious of them.

Ntunică shi s'featsi noapti,

There's dark outside, night has come,

lumea tută tu cunaki.

everybody's in the night camp.