Translation of the song My Hart Het Klaar Besluit artist Monique Steyn

Afrikaans

My Hart Het Klaar Besluit

English translation

My Heart Clearly Decided

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Bly net hier

Just stay here

Bly net hier vanaand

Just stay here tonight

Tot die lig is

Until the sunset

Ek’t jou nodig

I need you

My lief

My love

Ek tel elke uur

I count every hour

En ek tel sekondes af

And every second until

Tot ek terug is

I'm back

Ek kan nie my ly beheer

I can't control my suffering

Ek kan nie help wat gebeur

I can't help what is going on

Ek kan nie my liefde keer nie

I can't stop my love

My hart het klaar besluit

My heart clearly decided

Ek kan nie help dat ek weet

I can't help what I know

Ek kan nie jou gesig vergeet nie

I can't forget your face

My hart het klaar besluit

My heart clearly decided

Voel jou hier

I feel you here

Voel jou hier in my hart

I feel you hier in my heart

Elke oomblik

Every moment

Die ure tussen jou en my

The hours between you and me

Solank jy onthou dat

As long as you remember

Elke liewe uur

That every single hour

Ek het jou nodig

I need you

So nodig

Need you so much

Ek kan nie my ly beheer

I can't control my suffering

Ek kan nie help wat gebeur

I can't help what is going on

Ek kan nie my liefde keer nie

I can't stop my love

My hart het klaar besluit

My heart clearly decided

Ek kan nie help dat ek weet

I can't help what I know

Ek kan nie jou gesig vergeet nie

I can't forget your face

My hart het klaar besluit

My heart clearly decided

Oh wat ek nie vir jou sal doen

Oh what I would't do for you

My laaste asem om jou te soen

I'd kiss even with my last breath

Om jou te soen

I would kiss you even then

Ek kan nie my ly beheer

I can't control my suffering

Ek kan nie help wat gebeur

I can't help what is going on

Ek kan nie my liefde keer nie

I can't stop my love

My hart het klaar besluit

My heart clearly decided

Ek kan nie help dat ek weet

I can't help what I know

Ek kan nie jou gesig vergeet nie

I can't forget your face

My hart het klaar besluit

My heart clearly decided

Want my hart

Because my heart

Want my hart het klaar

Because my heart clearly

My hart het klaar besluit

My heart clearly decided

No comments!

Add comment