Translation of the song Позови меня artist Alsou

Я просто хочу влюбиться,

I just want to fall in love

Забросив дела свои,

Throwing my deeds,

Открыть новую страницу,

Open a new page,

Взлететь в небеса любви

To fly into the sky of love

Мелькают, мелькают лица

faces are flickering, flickering

Мне грустно среди суеты

I'm sad amid the hustle and bustle

В тебя я хочу влюбиться,

I want to fall in love with you

Но только не знаю, где ты

But I just do not know where you are

Припев:

Chorus:

Позови меня,

Call me,

Я хочу быть рядом,

I want to be near,

Хочу чтоб сбылись надежды мои и мечты

I want my hopes and dreams come true

Позови меня

Call me

Жестом или взглядом,

With a gesture or a look,

Ты мне намекни,

You hint to me

Ты мне подскажи, что это ты

You tell me that it’s you

Мне часто твой образ снится,

I often see your image in my dream

Меняясь, увы, в каждом сне

Changing, Alas, in every dream

В тебя я хочу влюбиться,

I want to fall in love with you

Но как же узнать тебя мне?

But how shall I recognize you?

Но чудо должно свершиться,

But the miracle must happen,

И скоро мы будем вдвоем

And soon we will be together

Я просто хочу влюбиться,

I just want to fall in love

Увлечься, забыть обо всем

Get carried away, forget about everything.