Translation of the song Право на мечту artist Alsou
Право на мечту
The right to the dream
Этот бой с собой
This fight with oneself.
И путь всегда неведомый
And the path is always unknown,
Но я верю мы пройдём
But I believe we were passed...
Пройдём любой ценой
Were passed at any price...
И порой сквозь бой
And sometimes through the fight,
К высокой цели преданный
For high-end, devoted,
Снова нас ведут с тобой
We are led with you, again,
Сердца живущие мечтой
By the hearts, living the dream.
Припев:
Chorus:
Право на мечту
The right to the dream
Как вечное сияние
Like an eternal shine.
Ты этот свет в себе найди
You find this light in yourself,
За ним иди
Follow them.
Право на мечту
The right to the dream,
Твоей души дыхание
The breath of your soul.
Мы сможем этот путь пройти
We can pass this way
Мы победим
We'll win.
Знаю что нас ждут
I know, that the
И слёзы и сомнения
Tears and doubts are wait us.
Взлёты и падения
Ups and downs.
Ты продолжай мечтать
You keep dreaming,
И вперёд иди
And go ahead,
Ведь жизнь всегда стремление
'Cause life is always striving.
Пусть и кажется порой
Let sometimes seem
Недостижимой высота
Unattainable height.
Припев:
Chorus:
Право на мечту
The right to the dream
Как вечное сияние
Like an eternal shine.
Ты этот свет в себе найди
You find this light in yourself,
За ним иди
Follow them.
Право на мечту
The right to the dream,
Твоей души дыхание
The breath of your soul.
Мы сможем этот путь пройти
We can pass this way
Мы победим
We'll win.
Право на мечту
Chorus:
Как вечное сияние
The right to the dream
Ты этот свет в себе найди
Like an eternal shine.
За ним иди
You find this light in yourself,
Право на мечту
Follow them.
Твоей души дыхание
The right to the dream,
Мы сможем этот путь пройти
The breath of your soul.
Мы победим
We can pass this way
Право на мечту
The right to the dream
Как вечное сияние
Like an eternal shine.
Ты этот свет в себе найди
You find this light in yourself,
За ним иди
Follow them.
Ты этот свет в себе найди
You find this light in yourself,
За ним иди
Follow them.