Translation of the song Allt gör mindre ont sen artist Markus Krunegård

Allt gör mindre ont sen.

Everything hurts less later

Inget är värre än första gången.

Nothing is worse than the first time

Tror du på det där själv?

Do you believe that yourself?

Att hjärtat lär sig av erfarenheter.

That the heart learns from experience

Du läste om mig i tidningen.

You read about me in the newspaper

Sen ville du vrida tillbaks tiden.

Then you wanted to turn back time

Du fick kaffet och bekräftelsen,

You got the coffee and the acknowledgement,

försvann igen.

disappeared again

Du är som ett gammalt skämt.

You are like an old joke

Du tappa nåt!

You lost something!

Vaddå?

What?

Farten.

The speed

När du kom tillbaks igen.

When you came back again

Med käppar och grus i hjul och maskiner.

With sticks and stones in wheels and machinery

Vet du vad det är som går och går.

Do you know what goes and goes

Lika säkert som hjärtat slår?

As certain as the heart beats?

Vet du vad det är som går och går.

Do you know what goes and goes

Döljer och läker alla sår?

Hides and heals all wounds?

Tiden talar inte för nån.

Time doesn't speak for anyone

Tiden bryr sig inte om nån.

Time doesn't care about anyone

Den är olidlig och tyst, stöddig.

It's unbearable and quiet, stuck-up

Tiden vet att den vinner till sist.

Time knows it wins in the end

Du är som ett gammalt skämt.

You are like an old joke

Du tappa nåt!

You lost something!

Vaddå?

What?

Farten.

The speed

När du kom tillbaks igen.

When you came back again

Med käppar och grus i hjul och maskiner.

With sticks and stones in wheels and machinery