Translation of the song Håll ditt huvud högt artist Kent

Allt som är och allt som varit

All that is and all that has been

Allt vi tänkt och allt vi drömt om

All we have thought and all we have dreamed

Alla våra högtflygande planer

All our towering plans

Dom sprack på små detaljer som man glömt

They broke on small details forgotten

Jag trodde att jag visste vad jag ville

I thought I knew what I wanted

Men va fan jag var så ung och dum och full då

But my god I was so young and stupid and drunk

Allt värt att veta har du lärt mig

Everything worth knowing you have taught me

Men du säger att jag inte står i skuld

But you say that I do not stand in debt

Så håll ditt huvud högt

Then hold your head high

För jag älskar allt du gör

Because I love everything you do

Håll ditt huvud högt

Hold your head high

Det är allt man kan begära

That is all one can ask for

Jag vet att du gav mig all din kärlek

I know that you gave me all your love

Utan krav på en motprestation

Without demanding anything in return

Som jag önskar jag var värd dig

How I wish that I was worth you

Att jag kunde ge dig nånting lika stort

That I could give you something as great

Men håll ditt huvud högt

But hold your head high

För jag älskar allt du gör

Because I love everything you do

Så håll ditt huvud högt

So hold your head high

Det är allt man kan begära

That is all one can ask for

Och det var då som nu

And it was then, like now,

till sist och för alltid

to the end, and forever

Och det var då som nu

And it was then, like now,

till sist och för alltid

to the end, and forever

Och det var allt du som du sa

And it was everything you said

Allting du tänkte allt du va

Everything you thought, all you were

Allting du drömde

Everything you dreamed

Allt du kände

All you felt

Allt du varit

All you have been

Så håll ditt huvud högt

So hold your head high

För jag älskar allt du gör

Because I love everything you do

Och håll ditt huvud högt

And hold you head high

Jag har allt man kan begära

I have all one can ask for

Det är allt man kan begära

It is all one can ask for

Det är allt jag nånsin begärt

It is all I have ever asked