Translation of the song Inno a Oberdan artist National Anthems & Patriotic Songs

Italian

Inno a Oberdan

English translation

Hymn to Oberdan

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Le bombe, le bombe all'Orsini,

The bombs, the Orsini bombs,

il pugnale, il pugnale alla mano;

the dagger, the dagger in the hand;

a morte l'austriaco sovrano,

to death the Austrian sovereign,

noi vogliamo la libertà.

we want freedom.

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Vogliamo formare una lapide

We want to form a tombstone

di pietra garibaldina;

of Garibaldi stone;

a morte l'austriaca gallina,

to death the Austrian chicken,

noi vogliamo la libertà.

we want freedom.

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Vogliamo spezzar sotto i piedi

We want to break under the feet

l'austriaca odiata catena;

the Austrian hated chain;

a morte gli Asburgo Lorena,

Death to Lorraine Habsburg

noi vogliamo la libertà.

we want freedom.

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

Morte a Franz, viva Oberdan!

Death to Franz, Long Live Oberdan!

0 124 0 Administrator

No comments!

Add comment