Translation of the song Max 500 artist Kent
Max 500
Max 500
Månen hänger lågt
The moon hangs low
över allt du tror du såg
over everything you believe you saw
Under trasigt moln
Under broken clouds
går ett Yeti-spår
runs a Yeti-track
500 mil i snön
500 miles in the snow
Ett UFO över sjön
A UFO over the lake
och i en blixt ser jag
and in a flash of lightning I see
Keats stå bredvid Baudelaire
Keats standing beside Baudelaire
Som magi ett ljus man drunknar i
Like magic, a light you drown in
Det finns små trick som får folk
There are small tricks that get people
att ge dig mer än du är värd…
to give you more than you are worth
Mary Shelleys dröm
Mary Shelley's dream
syr en sick-sacksöm
sews a zig-zag seam
över allt som vintern gömt
over everything the winter hid
över allt som hjärtat glömt
over everything the heart forgot
500 mil i snön
500 miles in the snow
Ett UFO över sjön
A UFO over the lake
och i en blixt dansar
and in a flash of lightning dances
Lady Day vals med Astaire
Lady Day a waltz with Astaire
Som magi ett ljus man drunknar i
Like magic, a light you drown in
Det finns små trick som får folk
There are small tricks that get people
att ge dig mer än du är värd…
to give you more than you are worth
500 mil i snön
500 miles in the snow
Ett UFO över sjön
A UFO over the lake
och med en blick får jag folk att tro
and with a look I make people believe
på magi ett ljus man drunknar i
in magic, a light you drown in
Det finns små trick som får folk
There are small tricks that get people
att ge dig mer än du är värd…
to give you more than you are worth