Translation of the song Ögon artist Kent

Kom du hit för att få prata?

Did you come here to talk?

kom du hit för att få tröst?

Did you come here for comfort?

Kom du för att älska?

Did you come to make love?

Ledsen, men jag har ingen lust

Sorry, but I don't feel like it.

Kom du för att prata?

Did you come to talk?

Nå, så prata på

Then talk.

Du kan inte stanna,

You can't stay,

jag får besök, du måste gå

I'll soon have company, you have to leave.

Snart är hon här, min nya du

Soon she'll be here, my new you.

nej hon är inte lika vacker

No, she's not as beautiful.

men jag tycker du ska gå, nu

But I think you should leave, now.

Du har dina blåa ögon

You have your blue eyes.

Du är så ung än

You're still young.

Du, stäng dina blåa ögon

You, close your blue eyes.

Jag gillar inte sättet som dom sjunger

I don't like the way they're singing.

Visst, jag har suttit här för länge

Sure, I've been sitting here for to long.

Men du har ingen rätt

But you have no right,

att bedöma hur jag mår

to judge my feelings.

Älskade dig då men inte längre

Loved you then, but not any more.

Försök att förstå mig om det går

Try to understand me if you can.

Nu har jag sagt vad jag tycker,

Now I have said, what I'm thinking.

det här är sista delen, sista stycket

This is the last part, the last paragraph.

Du har dina blåa ögon

You have your blue eyes.

Du är för ung än

You're still young.

Du och dina blåa ögon

You, close your blue eyes.

Jag gillar inte sättet som dom sjunger.. på..

I don't like the way they're singing.

Du har dina blåa ögon

You have your blue eyes.

Du är så ung än

You're still young.

Du, stäng dina blåa ögon

You, close your blue eyes.

Jag gillar inte sättet som dom sjunger.. på..

I don't like the way they're singing.