Translation of the song mama pi mi mute (in Toki Pona) artist The Lord's Prayer

mama pi mi mute o, sina lon sewi kon.

Oh, father of ours, you are in Heaven

nimi sina li sewi.

Your word is sacred.

ma sina o kama.

May your word come.

jan o pali e wile sina lon sewi kon en lon ma.

May people fulfil the word's will in Heaven and on Earth.

o pana e moku pi tenpo suno ni tawa mi mute.

Give us our daily meal.

o weka e pali ike mi. sama la mi weka e pali ike pi jan ante.

Ignore my sins. Similarly, ignore the sins of others.

o lawa ala e mi tawa ike.

Don't lead me toward evil.

o lawa e mi tan ike.

Lead me away from evil.

tenpo ali la sina jo e ma e wawa e pona.

Eternally, your word owns the land and power and (all that is) good.

Amen.

Amen.