Translation of the song Missierna artist The Lord's Prayer

Missierna, li inti fis-smewwiet,

Our Father, Thou art in heaven,

jitqaddes ismek,

Halloqed be Thy name,

tigi saltnatek,

Thy kingdom come,

ikun li trid int, kif fis-sema, hekkda fl-art.

Thy will be done, on Earth as it is in heaven,

Hobzna ta' kuljum aghtina llum.

Give us this day our daily bread,

Ahfrilna dnubietna,

And forgive us our trespasses,

bhalma nahfru lil min hu hati ghalina.

As we forgive those who trespass against us,

U la ddahhalniex fit-tigrib,

And lead us into temptation,

izda ehlisna mid-deni.

but deliver us from evil

Amen.

Amen