Translation of the song Mūsu Tēvs artist The Lord's Prayer

Latvian

Mūsu Tēvs

English translation

Our father (The Lord's Prayer)

Mūsu Tēvs debesīs!

Our Father in heaven,

Svētīts lai top Tavs vārds.

Let your name be hallowed

Lai nāk Tava valstība.

Let your kingdom come,

Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes.

Let your will be done as it is in heaven on earth too

Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien.

Give us our daily bread today.

Un piedod mums mūsu parādus,

And forgive us our debts,

Kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem.

Just like we forgive our debtors.

Un neieved mūs kārdināšanā.

And lead us not into temptation,

Bet atpestī mūs no ļauna.

But deliver us from evil.

Jo Tev pieder valstība, spēks un gods mūžīgi.

For the country, the power and honor belongs to you forever.

Āmen.

Amen.

No comments!

Add comment