Translation of the song Pari Nestri (par furlan) artist The Lord's Prayer

Pari nestri che tu sês in cîl,

Our Father, who art in heaven,

che al sedi santifiât il to nom,

hallowed be thy Name.

che al vegni il to ream,

thy kingdom come,

che e sedi fate la tô volontât

thy will be done,

sicu in cîl cussì ancje in tiere.

on earth as it is in heaven.

Danus vuê il nestri pan cotidian

Give us this day our daily bread,

e pardoninus i nestris debits

and forgive us our trespasses

sicu ancje nô ur ai pardonìn ai nestris debitôrs

as we forgive those who trespass against us.

E no stâ menânus in tentazion

And lead us not into temptation,

ma liberinus dal mâl.

but deliver us from evil.

Tô al è il ream, tô e je la potence, tô e je la glorie tai secui dai secui.

For thine is the kingdom, the power, and the glory, forever and ever.

Amen.

Amen.