Translation of the song ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ artist The Lord's Prayer

ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ ܢܬܩܕܫ ܫܡܟ

Our father who art in heaven

ܬܐܬܐ ܡܠܟܘܬܟ ܢܗܘܐ ܣܒܝܢܟ

Hallowed be Thy name

ܐܝܟܢܐ ܕܒܫܡܝܐ ܐܦ ܒܪܥܐ

Thy Kingdom come

ܗܒ ܠܢ ܠܚܡܐ ܕܣܘܢܩܢܢ ܝܘܡܢܐ

Thy will be done

ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܚܘܒܝܢ ܘܚܬܗܝܢ

On earth as it is in heaven

ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܠܚܝܒܝܢ

Give us this day our daily bread

ܠܐ ܬܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ

And forgive our debts

ܐܠܐ ܦܨܐ ܠܢ ܡܢ ܒܝܫܐ

As we have forgiven our debtors

ܡܛܠ ܕܕܠܟ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ

Lead us not into temptation

.ܘܚܝܠܐ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ

But deliver us from evil