Translation of the song Δυο μέτρα ουρανός artist Panos Kiamos

Greek

Δυο μέτρα ουρανός

English translation

Two meter sky

Άνεμος μοιραίος μακριά μου σ´ έχει πάρει

The fatal air has take you away from me

Και χω μείνει έξω απ´ τα πλάνα του θεού

And I have stayed out of God's arrangements

Μίκρυνε ο κόσμος αναπάντεχα για μένα

Unexpectedly the world abbreviated for me

Μεσ´ την καταιγίδα του καιρού

In the storm of weather

Που να χωρέσω που

Where can i fit , where

Στο σπίτι ποιου καημού

In the house of what misery

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

Από πάνω μου για φως να, να, να

Above me for light , na,na,na

Τόσο έμεινε για μένα

So much is left for me

Αφού έγινες καπνός

Considering that you left

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

Μάγος είναι ο χρόνος κι όλα τα εξαφανίζει

Time is a wizard and it disappears everything

Κάνει την αγάπη ένα αγκάθι στη καρδιά

It makes the love , a thorn in the heart

Μίκρυνε ο κόσμος απ´ την άδικη φυγή σου

The world abbreviated from your inequitable flee

Θρύψαλα η δύναμη μου πια

My power turned into pieces

Που να χωρέσω που

Where can i fit , where

Στο σπίτι ποιου καημού

In the house of what misery

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

Από πάνω μου για φως να, να, να

Above me for light , na,na,na

Τόσο έμεινε για μένα

So much is left for me

Αφού έγινες καπνός

Considering that you left

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

Από πάνω μου για φως να, να, να

Above me for light , na,na,na

Τόσο έμεινε για μένα

So much is left for me

Αφού έγινες καπνός

Considering that you left

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

Από πάνω μου για φως να, να, να

Above me for light , na,na,na

Τόσο έμεινε για μένα

So much is left for me

Αφού έγινες καπνός

Considering that you left

Δυο μέτρα ουρανός να, να, να

Two meter sky na,na,na

No comments!

Add comment