Translation of the song Η Σειρά Σου artist Panos Kiamos
Η Σειρά Σου
It's your turn
Αν συνηθίσεις στον πάτο ό,τι κι αν δεις παρακάτω
If you find comfort at the bottom, whatever you see further
Σου μοιάζει τόσο αδιάφορο
Makes you so careless
Έτσι για να 'μαστε εντάξει απόψε βάζω μια τάξη
Thus, for us to be okay, I'll put things in order tonight
Πίστευες ότι θ' αντέξω, δεν μπόρεσα αποχώρησα
You believed that I would take it, I couldn't, I took a step back
Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
It's your turn to become a memory
Η σειρά σου να κλάψεις για μένα
It's your turn to cry for me
Μου θυμίζεις κακή επανάληψη
You remind me of a broken record
Φεύγω αγανάκτησα τέρμα
I'm leaving, I'm pissed, it's the end
Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
It's your turn to become a memory
Η δική μου να τρέξω μακριά σου
It's my turn to run far away from you
Όσο πόνεσα δίπλα σου πόνεσα
I suffered what I suffered with you
Τώρα έχει έρθει η σειρά σου
Now, it's your turn
Μοιάζει απλό πήγαινε έλα η λογική με την τρέλα
It looks like coming and going, logic and madness
Το κάνω πλέον εξαιτίας σου
That's what I'm doing now because of you
Έτσι για να 'μαστε εντάξει πρέπει να μάθεις στην πράξη
Thus, for us to be okay, you must learn in reality
Αυτός που καίει μια αγάπη πώς γίνεται αν ευθύνεται
What happens to the one who burns love, if he is guilty
Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
It's your turn to become a memory
Η σειρά σου να κλάψεις για μένα
It's your turn to cry for me
Μου θυμίζεις κακή επανάληψη
You remind me of a broken record
Φεύγω αγανάκτησα τέρμα
I'm leaving, I'm pissed, it's the end
Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
It's your turn to become a memory
Η δική μου να τρέξω μακριά σου
It's my turn to run far away from you
Όσο πόνεσα δίπλα σου πόνεσα
I suffered what I suffered with you
Τώρα έχει έρθει η σειρά σου
Now, it's your turn