Translation of the song Σκοτώνεις artist Panos Kiamos

Άλλο ένα βράδυ πεταμένο απ' τη μοναξιά σημαδεμένο

Another thrown away night

Κι από 'κει που δεν το περιμένω εμφανίζεσαι εσύ

Marked by loneliness

Με κοιτάς μου δίνεις σημασία κι η νύχτα απέκτησε ουσία

And from somewhere I don't expect

Αν η φύση έχει φαντασία θαύματα δημιουργεί

You come up

Σκοτώνεις, σκοτώνεις καρδιές ισοπεδώνεις

You look at me and give me attention

Είναι πολλά καράτια τα μαγικά σου μάτια

And the night has a meaning

Σκοτώνεις, σκοτώνεις χορεύεις και με λιώνεις

If nature has imagination

Θέλω κάτι δικό σου σημάδια των φιλιών σου

Can create miracles

Μουσική, ποτά και φασαρία κάπως έτσι έχει η ιστορία

You kill,you kill

Ξαφνικά σε βλέπω κι έχω μείνει με το στόμα ανοιχτό

You flatten hearts

Από ποιο πλανήτη έχεις έρθει κι η ομορφιά σου με μαγεύει

Your magic eyes

Ποιο νοσοκομείο εφημερεύει ίσως να το χρειαστώ

are many carats

Σκοτώνεις, σκοτώνεις καρδιές ισοπεδώνεις

You kill,you kill

Είναι πολλά καράτια τα μαγικά σου μάτια

You dance and melt me

Σκοτώνεις, σκοτώνεις χορεύεις και με λιώνεις

I want something of you

Θέλω κάτι δικό σου σημάδια των φιλιών σου

Your importance of your kisses