Translation of the song Ο θάνατος του Λόγιου artist Haralambos Garganourakis
Greek
Ο θάνατος του Λόγιου
English translation
The death of the scholar
Βροντά και τρέμει ο ουρανός και σειέται ο κάτω κόσμος,
The sky thunders and shakes and the underworld shakes
εβουβαθήκαν τα πουλιά και μπλιό δεν κελαηδούνε.
they were speechless the birds don’t chirp anymore.
Σκοτώσανε τον αετό τση Κρήτης το λιοντάρι, το Δημητρό το Λόγιο.
They killed the eagle of Crete the lion, Dimitró the scholar.