Translation of the song Στση λύρας τα πατήματα artist Haralambos Garganourakis

Greek

Στση λύρας τα πατήματα

English translation

The pressing of the lyra

Στση λύρας τα πατήματα στσι κόρδες του λαγούτου

The pressing of the lyra on the strings of the laghouto (lute)

ξελησμονώ και τραγουδώ του ψεύτη κόσμου ετούτου.

I forget and I sing to this false world.

Ώφου καημένε μερακλή, βαθιά που ‘ναι η πληγή σου,

Oh poor fellow follower, that deeply is thy wound

στον κάτω κόσμο ακούγονται οι αναστεναγμοί σου.

In the underworld they hear thy sighs.

No comments!

Add comment