Translation of the song Οι μεγάλες οι αγάπες artist Eleni Tsaligopoulou

Αν ήξερα ποτέ, αν ήξερες κι εσύ,

If I knew back then, if you also knew

την ώρα που θα 'ρθεις

the time you would come

Στου ερχομού το δρόμο θα βγαινα κι εγώ

I would get out too on the road of comeback

αν ήξερα πως θα σε βρω

if I knew that I would find you

Οι Μεγά-Οι Μεγάλες οι Αγάπες

Big-Big loves

στις πιο ανύποπτες στιγμές μας συναντάνε

came across us in the most unexpected moments

πιάνουν τις, πιάνουν τις μεγάλες στράτες

They do long, long walks

σα νυχτοβάτες, σα ληστές παραφυλάνε

like night walkers, like robbers they're on the lookout

Αν είναι ο μεγάλος δρόμος ο καημός

If pain is a long way

αν είν' η ώρα ο στεναγμός

if sigh is time

στέναξα στ' αλήθεια πρώτη μου φορά

For the first time I really sighed

πάνω στη λαβωματιά

when I got hurt

Οι Μεγά-Οι Μεγάλες οι Αγάπες ....

Big-Big loves