Translation of the song Ούτε ζω ούτε πεθαίνω artist Eleni Tsaligopoulou

Ούτε ζω, ούτε πεθαίνω

I neither live, nor die

Μόνο εσένα περιμένω

I only wait for you

Κι ας μη βγάζω το κεφάλι

Even if I never stick my head

Στο παράθυρο ποτέ.

Out the window.

Ούτε ζω, ούτε πεθαίνω

I neither live, nor die

Ξέχασα και ν' ανασαίνω

I forget to breathe

Κι απορώ τι είναι εκείνο

And I wonder what that is

Που μου δίνει αναπνοή.

That gives me breath.

Ούτε ζω, ούτε πεθαίνω

I neither live, nor die

Τώρα το καταλαβαίνω

Now I understand

Το φαρμάκι το δικό σου

The medicine is yours

Με κρατάει στη ζωή.

That keeps me alive.