Translation of the song WACH artist Cro

German

WACH

English translation

AWAKE

Ich kann Farben seh'n

I can see colours

Wunderschöne Bilder, die in Trance verschwimm'n

Wonderful pictures, swimming in a trance

Ich bin ein Komet, Millionen Grad, ich brenn'

I am a comet, burning at a million degrees

Die Erde wirkt von hier wie eine Matrix, denn

From here the Earth acts like a matrix because

Ich seh' Menschen ohne Denken einem Plan nachrenn'n

I see people running after plans with no thoughts

Teil'n uns das Träumen, haben Panik, wenn

Sharing dreams, we panic when

Kosmisches Vibrieren uns den Atem nimmt

Cosmic vibrations take our breath away

Schließe meine Augen, um es klar zu seh'n

I close my eyes to see it clearly

Ich schlaf' nicht, denn

I don't sleep, because

Mein Traum hält mich wach

My dream keeps me awake

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Durch die Nacht

(My dream) throughout the night

(Mein Traum) Durch die Nacht

(My dream) throughout the night

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

Viele träum'n von schnellen Wagen

Many [people] dream of fast cars

Frauen, Sex und woll'n in Money baden

Women, sex and want to bath in money

Ich träum' von einer Welt, die sich in' Arm nimmt

I dream of a world that embraces itself1

Träume nicht nur nachts, träum' auch am Tag, wenn

Don't just dream at night, but in the day too, when

Alle andren schlafen

Everyone else is sleeping

Hab' viel zu viele Fragen

I have too many questions

Wo sind denn nur all die bunten Farben?

Where are all the bright colours?

Ich kämpfe mich durch unendliche Daten

I fight my way through endless dates2

Die mir nur sagen, dass alle warten

Who just tell me that everyone's waiting

Ich will schlafen, doch

I just want to sleep

Mein Traum hält mich wach

My dream keeps me awake

(Ah, ahh) Hält mich wach

(Ah, ahh) keeps me awake

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Durch die Nacht

(My dream) throughout the night

(Mein Traum) Durch die Nacht

(My dream) throughout the night

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

Mein Traum hält mich wach

My dream keeps me awake

(Ah, ahh) Hält mich wach

(Ah, ahh) keeps me awake

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Durch die Nacht

(My dream) throughout the night

(Mein Traum) Durch die Nacht

(My dream) throughout the night

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

(Mein Traum) Hält mich wach

(My dream) keeps me away

No comments!

Add comment