Translation of the song Was geht artist Cro

German

Was geht

English translation

What's up?

Was geht ist alles ok

What's up? Is everything okay?

Heute Nacht sind wir so laut es geht

Tonight we're so loud, but that's how it is.

Nananana nanananana

nanananana nanananannana

Ich frage dich was geht es ist noch nich spät also mach diesen Track mal so laut es geht

I'm asking you what's going on. It's not even late yet, so

Nananana nanananana

you can turn this track up loud cause that's how it goes

[Part 1]

[Part 1]

Shit was geht ab Mittwochnacht

Shit, what's up? Wednesday night

Doch ich bin nich allein denn die Clique is am Start

but i'm not alone 'cause my clique is here.

Ich bounce denn ich tanz nich so gut

I bounce, 'cause I don't dance so well

Ist mir eigentlich egal, denn ich hab ganz schön viel Mut

It actually doesn't matter to me, 'cause i've got a ton of courage

Also gib mir noch 'nen Drink denn die Nacht ist noch jung

so give me a drink, cause the night's still young

Heute sind wir alle wieder 18 und dumm

Tonight we're all 18 and dumb again

Doch Tim ist nur allein aufm Sofa und chillt

But Tim is alone on the sofa and he's chillin'

Ich sag ihm immer wieder Finger von den rosanen Pillen

I tell him again and again about the rose red pills*

Und Betty hat sich grad die letzte Kippe gestopft

and Betty just put out her last smoke

Hat morgen früh noch 'ne Bewerbung für nen besseren Job

and tomorrow morning she's putting in an application for a better job

Doch leider hängt sie jetzt alleine in der Ecke und kotzt

but unfortunately she's hangin' out in the corner alone and pukin'

Mit 'nem halben Liter Wodka und Tabletten im Kopf

with a half of liter of vodka and some pills in her head

Und währenddessen sucht Lea nach Flo

and while that's going on, Lea is lookin' for Flo**

Doch der is leider schon mit Eva aufm Klo

but unfortunately, he's in the bathroom with Eva

Und wenn du mich noch einmal fragst: Hey Cro wieso findest die Jungs alle dope?

and if you ask me just once,

Na dann weißt du ab jetzt wieso

Hey, Cro, why do you think all your friends are dope?

[Hook]

[Hook]

Was geht ist alles ok

What's up? Is everything okay?

Heute Nacht sind wir so laut es geht

Tonight we're so loud, but that's how it is.

Nananana nanananana

nanananana nanananannana

Ich frage dich was geht es ist noch nich spät

I'm asking you what's going on. It's not even late yet, so

Also mach diesen Track mal so laut es geht

you can turn this track up loud cause that's how it goes

Nananana nanananana

nananana nanananana

[Part 2]

[Part 2]

Hey, jo es ist halb 3 und noch lang nicht vorbei

Hey, yeah, it's 2:30am and not long past

Deshalb steh' ich auf'm Klo und mach den Tank wieder frei

So i'm standing on the toilet and opening the tank

Stop! Noch kurz 'nen Tag an die Klofrau

Stop! Another day as a toilet attendant

Hätte nicht gedacht dass sie es checkt, Junge los raus!

Never would have thought that she checks it, Guys, let's get out of here

Mit 4, 5 Security im Nacken

With 4, 5 security holding me by the neck

Doch ich bin super drauf und sag: Uh die würd' ich packen.

but i'm doing great and say, i'll take care of them.

Doch hab echt kein Bock auf Stress

but I really don't feel like stressin' out about it

Also wieder back in den Club und relax

So i'm back in the club and i'm relaxin'

Ich sehe Tobis Schnecke ist auf jeden Fall ziemlich versaut

I see Tobis' Girl*** is all messed up

Sie schaut ihn an und sagt die Musik ist zu laut

She looks at him and says the music's too loud

Wir beide könnte raus und von hier aus auch nach Haus

We could both leave here and go home,

Doch er würde gerne chillen, holt das Weed raus und baut

but he wants to chill, grabs the weed and rolls a joint

Und mittlerweile bin ich Broke

and meanwhile, i'm broke

Doch schaue lachend in die Menge bin froh

but I look at the crowds laughing and i'm happy

Und wenn du mich noch einmal fragst: Hey Cro wieso findest die Jungs alle dope?

and if you ask me again,

Na dann weißt du ab jetzt wieso

Hey Cro, why do you think your friends are dope?

[Hook]

[Hook]

Was geht ist alles ok

What's up? Is everything okay?

Heute Nacht sind wir so laut es geht

Tonight we're so loud, but that's how it is.

Nananana nanananana

nanananana nanananannana

Ich frage dich was geht es ist noch nich spät

I'm asking you what's going on. It's not even late yet, so

Also mach diesen Track mal so laut es geht

you can turn this track up loud cause that's how it goes

Nananana nanananana

nananana nanananana

No comments!

Add comment