Translation of the song Öppet Hav artist Garmarna

Swedish

Öppet Hav

English translation

Open Sea

Lugn, andas ut

Calm down, breathe

vi flyr från dem tillslut

We'll finally escape them

ut på öppet hav

Out into the open sea

Vinden för oss ut

The wind takes us out

en resa utan slut

An endless journey

ut på öppet hav

Out into the open sea

Finns våra minnen kvar

Will our memories remain

om vågorna oss tar

If the waves take us

blicka inte bakåt

Do not look back

ut på öppet hav

Out into the open sea

Vi kastar ut

We cast away

vi når vårt mål tillslut

We'll reach our goal in the end

ut på öppet hav

Out into the open sea

Luften den är klar

The air, it is clear

mot evighet vi far

We're going to eternity

ut på öppet hav

Out into the open sea

Finns våra minnen kvar

Will our memories remain

om vågorna oss tar

If the waves take us

blicka inte bakåt

Do not look back

ut på öppet hav

Out into the open sea

Kom, det är kallt

Come, it's cold

nu lämnar vi allt

We leave everything now

ut på öppet hav

Out into the open sea

Vi kastar ut

We cast away

vi når vårt mål tillslut

We'll reach our goal in the end

ut på öppet hav

Out into the open sea

Luften den är klar

The air, it is clear

mot evighet vi far

We're going to eternity

ut på öppet hav

Out into the open sea

Lugn, andas ut

Calm down, breathe

vi flyr från dem tillslut

We'll finally escape them

ut på öppet hav

Out into the open sea

Finns våra minnen kvar

Will our memories remain

om vågorna oss tar

If the waves take us

blicka inte bakåt

Do not look back

ut på öppet hav

Out into the open sea

0 108 0 Administrator

No comments!

Add comment