Translation of the song Refuz, rezist, sunt anti-comunist artist Romanian Folk

Refuz, rezist, sunt anti-comunist!

I refuse, I resist, I'm an anticommunist!

Ne-ați furat țărâna,

You've stollen our clay,

Ne-ați furat și casa,

You've stollen our house,

Ne-ați furat ogorul,

You've stollen our field,

Ne-ați furat și masa.

You've stollen our food.

Cine să vă ierte,

Who can forgive you,

Cine să se-ndure

Who can bear the thought

Apă să vă deie,

Of sharing some water with you,

Vorbe să vă spuie?

Or even speak with you?

Tu,generația mea,

You, my generation,

Privește înainte,

Look ahead,

Nu mai crede-n vorbe

Don't you trust no more some plain words

Și nici jurăminte.

And vows.

Prea lupta-ră Ștefan

Stephen fought so much

Pentru-acest pământ,

For this land,

Prea de tineri frații

Our young brothers

Se duseră-n mormânt.

Went so soon in their graves.

Om hain la suflet,

You wicked man,

Ce ne-nărui țara,

Who is destroying our country.

Unde-ți este mila

Where is your pitty,

Când ne vezi povara,

When you see our hardship,

Când îți vezi poporul

When you see your people

Trist și-nlăcrimat,

Sad and full of tears?

Cum l-ai privi pe Ștefan

How would you look at Stephen,

De-ar fi înviat?

If he were to be alive?

Să-nțelegi,păgâne,

You have to understand, you pagan,

Ce vrem să-ți vorbim,

What we want to say,

În noi oricum rămâne

In us will always remain

Dorința să trăim!

The desire to live!

Nu ne închide gura

Don't shut our mouths

Când îți vorbim în cor,

When we speak to you in a crowd,

Ca lege să ai vocea

Your law should be the voice

Acestui biet popor!

Of this poor nation!