Dragul meu, frătuțiu' meu,
My dear, my brother
Că dă când ne-am despărțitu'
Since we are separeted
După cruce tu-ai venitu'.
You came around the cross
Și-ai venit pă după cruce,
And you came around the cross
Și m-ascunseși după ușe.
And I hid behind the door.
Oare cini te-o chematu',
Who called you,
Or maica, că te-o iubitu'?
Mother because she loved you?
C-ai șezut lângă tata,
You stayed near father
Dă i-ai secat inima.
And you broke his heart.
Când o-avut noroc dă tine,
When he was lucky with you
Te-o luat măicuța me
My mother took you
Și te duse lângă ie.
And you went to her.